拉丁语中一到十说法如下。

1. unus
2. duo
3. tres
4. quattuor
5. quinque
6. sex
7. septem
8. octo
9. novem
10. decem

不列颠岛的原住民布立吞人被盎格鲁撒克逊人侵略后，语言几乎消失殆尽。而盎撒人又被法兰西人侵略了，所以盎撒语也被拉丁语的后代法语洗得面目全非了……

因此盎撒语的后代——英语，也就用了大量的拉丁语语素来构词。

至于为什么 October 是 10 月嘛，这与罗马历法的演变有关。

一、罗慕路斯历

罗马最早使用的历法相传是罗马城的创始人罗慕路斯于公元前 738 年创造的。罗慕路斯历一年有十个月，每个月的名字如下。

1. Mensis Martius（玛尔斯^[1]月）：31 天。
2. Mensis Aprilis（开^[2]月）：30 天。
3. Mensis Maius（迈亚^[3]月）：31 天。
4. Mensis Iunius（朱诺^[4]月）：30 天。
5. Mensis Quintilis（五月）：31 天。
6. Mensis Sextilis（六月）：30 天。
7. Mensis September（七月）：30 天。
8. Mensis October（八月）：31 天。
9. Mensis November（九月）：30 天。
10. Mensis December（十月）：30 天。

罗慕路斯历每年有 38 周，每周 8 天，一年共 304 天。玛尔斯月是一年的开始，也就是从春暖花开的时节开始。到冬天来临时，一年便结束了。其中有六十多天的冬季，并不计算到一年中。

二、努马历

罗马的第二任领袖努马·旁皮里乌斯（Numa Pompilius）于公元前 713 年改造了罗慕路斯历。努马历将部分月份减少一天，然后新增两个月，在玛尔斯月之前增加了 Ianuarius，在十月之后新增了 Februarius。这样一来，每年就有 355 天了。但是为了配合回归年，还需要设置闰月。所以努马历又在 Februarius 后又增设了闰月 Mercedonius/Intercalaris。名称如下。

1. Mensis Ianuarius（雅努斯^[5]月）：29 天。
2. Mensis Martius（玛尔斯月）：31 天。
3. Mensis Aprilis（开月）：29 天。
4. Mensis Maius（迈亚月）：31 天。
5. Mensis Iunius（朱诺月）：29 天。
6. Mensis Quintilis（五月）：31 天。
7. Mensis Sextilis（六月）：29 天。
8. Mensis September（七月）：29 天。
9. Mensis October（八月）：31 天。
10. Mensis November（九月）：29 天。
11. Mensis December（十月）：29 天。
12. Mensis Februarius（净^[6]月）：28 天 /23 天。
13. Mensis Mercedonius（工资月）/Mensis Intercalaris（宣布插入月）：27 天 /28 天。

努马历的平年，没有工资月，这时净月是 28 天。努马历的闰年，有工资月，这时净月是 23 天。

每 24 年为一个周期。其中第二、六、十、十四、十八、二十、二十二年，工资月有 27 天、第四、八、十二、十六年，工资月有 28 天。其他的年份没有工资月。

所以每个周期里各个年份的天数如下。

1. 355
2. 377
3. 355
4. 378
5. 355
6. 377
7. 355
8. 378
9. 355
10. 377
11. 355
12. 378
13. 355
14. 377
15. 355
16. 378
17. 355
18. 377
19. 355
20. 377
21. 355
22. 377
23. 355
24. 355

这样每个周期里，平均每年是 365.25 天，就比较精确了。

努马历实行至公元前 452 年时，进行了一次调整，将净月转移到了雅努斯月和玛尔斯月之间。情况如下。

1. Mensis Ianuarius（雅努斯月）：29 天。
2. Mensis Februarius（净月）：28 天 /23 天。
3. Mensis Mercedonius（工资月）/Mensis Intercalaris（宣布插入月）：27 天 /28 天。
4. Mensis Martius（玛尔斯月）：31 天。
5. Mensis Aprilis（开月）：29 天。
6. Mensis Maius（迈亚月）：31 天。
7. Mensis Iunius（朱诺月）：29 天。
8. Mensis Quintilis（五月）：31 天。
9. Mensis Sextilis（六月）：29 天。
10. Mensis September（七月）：29 天。
11. Mensis October（八月）：31 天。
12. Mensis November（九月）：29 天。
13. Mensis December（十月）：29 天。

三、儒略历

公元前 46 年，由于努马历的误差逐渐变大，工资月变得越来越混乱。所以盖乌斯·儒略·凯撒（Gaius Iulius Caesar）在天文学家索西琴尼（Σωσιγένης）等学者的帮助下，制定了新的历法。

儒略历规定，净月为 29 日，除此之外的单数月为 31 日，双数月为 30 日。每四年在净月中插入一天，即闰日，将净月变为 30 日。取消工资月。情况如下。

1. Mensis Ianuarius（雅努斯月）：31 天。
2. Mensis Februarius（净月）：29 天 /30 天。
3. Mensis Martius（玛尔斯月）：31 天。
4. Mensis Aprilis（开月）：30 天。
5. Mensis Maius（迈亚月）：31 天。
6. Mensis Iunius（朱诺月）：30 天。
7. Mensis Quintilis（五月）：31 天。
8. Mensis Sextilis（六月）：30 天。
9. Mensis September（七月）：31 天。
10. Mensis October（八月）：30 天。
11. Mensis November（九月）：31 天。
12. Mensis December（十月）：30 天。

凯撒死后，安东尼将凯撒出生的七月（字面上的“五月”）改名为 Iulius 以纪念凯撒。情况如下。

1. Mensis Ianuarius（雅努斯月）：31 天。
2. Mensis Februarius（净月）：29 天 /30 天。
3. Mensis Martius（玛尔斯月）：31 天。
4. Mensis Aprilis（开月）：30 天。
5. Mensis Maius（迈亚月）：31 天。
6. Mensis Iunius（朱诺月）：30 天。
7. Mensis Iulius（儒略月）：31 天。
8. Mensis Sextilis（六月）：30 天。
9. Mensis September（七月）：31 天。
10. Mensis October（八月）：30 天。
11. Mensis November（九月）：31 天。
12. Mensis December（十月）：30 天。

后来，盖乌斯·屋大维·图里努斯（Gaius Octavius Thurinus）掌控了罗马的权力，为自己上尊号“奥古斯都（Augustus^[7]）”并将八月（字面上的“六月”）改名为 Augustus。由于罗马人喜欢单数，不喜欢双数，所以八月变成了 31 天，后面几个月的单数和双数都跟着反过来了。这样就导致 31 天的月份比 30 天的月份多了一个，所以就又将净月减少了一天，变成了 28/29 天。情况如下。

1. Mensis Ianuarius（雅努斯月）：31 天。
2. Mensis Februarius（净月）：28 天 /29 天。
3. Mensis Martius（玛尔斯月）：31 天。
4. Mensis Aprilis（开月）：30 天。
5. Mensis Maius（迈亚月）：31 天。
6. Mensis Iunius（朱诺月）：30 天。
7. Mensis Iulius（儒略月）：31 天。
8. Mensis Augustus（尊月）：31 天。
9. Mensis September（七月）：30 天。
10. Mensis October（八月）：31 天。
11. Mensis November（九月）：30 天。
12. Mensis December（十月）：31 天。

到此为止，罗马的历法就与格里历相差无几了。格里历只是调整了一下置闰规则，没有再改动月份的数量和名称。

综上所述，字面上的“八月”经历了从八月到九月再到十月的过程。这就是屎山代码吧……